En décembre 2006, le gouvernement rendait publique la politique gouvernementale pour que l'égalité de droit devienne une égalité de fait. Cette politique comporte une orientation portant sur la conciliation des responsabilités familiales et professionnelles. Le plan d'action 2007-2010 qui l'accompagne annonce une série d'actions à mettre en œuvre en vue d'intensifier l'engagement des milieux de travail envers la conciliation travail-famille.